Costa Concordia preliminares

Recomendaciones enviadas por el gobierno italiano a la OMI tras la investigación preliminar del accidente del Costa Concordia, pocas páginas para el tiempo que ha pasado, tras decir que la culpa fue del humano, divagan por el área y no acaban de rematar, aunque dejan caer, que el problema está en el tamaño, diseño y construcción, siempre es mejor freir a cursillos a los humanos.

PRELIMINARY OUTCOME AND RECOMMENDATIONS OF THE CASUALTY INVESTIGATION
5 The following recommendations have been made, notwithstanding that issues related to the human element are at the root of the loss of the Costa Concordia.
Nevertheless, following the investigation, Italy considers it appropriate to bring to the notice of the international maritime community its views regarding the growing size of passenger cruise ships and believe that investigation of issues relating to:
  • .1 mitigating the human contribution factor with education, training and technology;
  • .2 improving day by day the standards of construction, through modern technology; and
  • .3 the need for the maritime community to make the maximum contribution to the related study and consequent technical research.
En la parte SAR, tras la importancia de la información veraz y temprana a los servicios de rescate, sorprenden con la necesidad de nuevos medios para paliar este tipo de accidentes, veremos si los estados ribereños están dispuestos a aplicar y gastar en estas ideas.
Search and rescue
13 This casualty provides special lessons in terms of SAR experience. Despite the main and unbelievable lesson learned, that is, the delay and the missing information provided by the ship, other issues have come to light related to SAR resources leading to recommending provision of the following:
  • 1. SAR patrol boat fitted with fixed fenders, blocked in the upper side of the hull, to safely approach other ships and boats in case of extraordinary evacuation of persons. This boat should be able to load at least 100 passengers on their deck; and
  • 2. divers, particularly those familiar with working in confined spaces underwater (speleologists), able to rescue, even in dark condition, persons located in such spaces.

MSC_92-6-3 (pdf)

Esta entrada fue publicada en Accidentes y etiquetada , . Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *