Esperemos que sea un paso hacia la simplificación, y no se acabe en intención por las trabas localistas de cada país o puerto. El plazo son 18 meses, donde hay que vencer la inercia y cruzar los dedos para que no sean capaces de liar más ya lo existente. Afortunadamente, los ingleses y griegos están por medio.
Ships entering and departing from EU ports will no longer be subject to complex, repetitive administrative formalities thanks to a new directive approved by Parliament on Tuesday. All Member States will have to recognise a standard form and set up a shared electronic system for fast and easy exchange of information between ships and ports.