Bou

Moderador: Sebastian Cabot

Responder
Avatar de Usuario
jefe
2º Maquinas
2º Maquinas
Mensajes: 1576
Registrado: Jue 18 Ene 2007 19:28
Titulación: Agregado
Ubicación: España

Mensaje por jefe » Jue 06 Mar 2008 18:47

Estuve buscando informacion, y el bou no es el primero ni el unico barco, que toma su nombre del arte con el que trabaja.

Otra cosa es como nosotros usemos las palabras, pero si queremos rigor nos tenemos que atener a su significado exacto, y el DRAE dice:

http://www.wordreference.com/es/en/frames.asp?es=bou

Que conste que en muchos libros de historia, cuando hablan de nuestra guerra civil, o de la marina mercante, nombran a ciertos barcos, con el nombre de bou.
Baja trabaja, sube comprime

recalde
Capitan
Capitan
Mensajes: 1958
Registrado: Sab 07 Oct 2006 11:13
Titulación: Marinero
Ubicación: Abandoibarra

Mensaje por recalde » Jue 06 Mar 2008 19:02

Hola

Pues el DRAE dice bien poco y lo de barca...para rio
No deja de ser curioso, que empiece con nombres en ingles un diccionario español wordreference
Asi nos va

Recalde

Sebastian Cabot
Jefe
Jefe
Mensajes: 2247
Registrado: Mié 07 Nov 2007 12:46
Titulación: Jefe de la MM

Mensaje por Sebastian Cabot » Jue 06 Mar 2008 19:13

:mrgreen: Auskalo, enormemente agradecido con esto ya tengo un problema resuelto para el otro asunto que me traigo entre manos,
Otro asunto, perdon pero el GALDAMES no era un bou, era un viejo carbonero de 1918, que tenia fama de ser el barco mas lento de la matricula de Bilbao no pasaba de cinco nudos con calma chicha. El dia del combate el fue en mi opinion el culpable de todo, los bous salieron a escoltarlo, o fue orden directa del Jefe de la Marina de Euzkadi, Joaquin de Eguía el poner de correo al candray, nunca lo sabremos.
Gracias otra vez y saludos

Sebastian Cabot
Jefe
Jefe
Mensajes: 2247
Registrado: Mié 07 Nov 2007 12:46
Titulación: Jefe de la MM

BOUS

Mensaje por Sebastian Cabot » Jue 06 Mar 2008 19:19

Perdon se me olvidaba, lo tenemos proximo y barato, los libros de texto de pesca que edita el Ministerio de Agricultura y Pesca

ARTES Y APAREJOS TECNOLOGIA PESQUERA.

Yo tengo la tercera edicion y es una maravilla.
Saludos

Joaquin Delgado
3º Maquinas
3º Maquinas
Mensajes: 1266
Registrado: Vie 14 Dic 2007 16:16
Titulación: Agregado
Ubicación: Madrid

Mensaje por Joaquin Delgado » Vie 07 Mar 2008 12:55

Va por Usted Señor Recalde, en Cateluña-Valencia_ Baleares son BARCAS
propeller

recalde
Capitan
Capitan
Mensajes: 1958
Registrado: Sab 07 Oct 2006 11:13
Titulación: Marinero
Ubicación: Abandoibarra

Mensaje por recalde » Vie 07 Mar 2008 13:36

Hola

Barca: Embarcacion pequeña
Nosotros llamamos bote o txintxorro
Denominese como se quiera esa embarcacion por tamaño y otras caracteristicas es incomparable con un bou. En todo caso pudiera ser una auxiliar.

Recalde

Avatar de Usuario
jefe
2º Maquinas
2º Maquinas
Mensajes: 1576
Registrado: Jue 18 Ene 2007 19:28
Titulación: Agregado
Ubicación: España

Mensaje por jefe » Vie 07 Mar 2008 13:45

Doctores tiene la iglesia, y la definicion es la que es, a pesar de lo que cada uno de nosotros pensemos.
Baja trabaja, sube comprime

Joaquin Delgado
3º Maquinas
3º Maquinas
Mensajes: 1266
Registrado: Vie 14 Dic 2007 16:16
Titulación: Agregado
Ubicación: Madrid

Mensaje por Joaquin Delgado » Vie 07 Mar 2008 16:09

Adjudicado a Jefe, ya he dicho que si uno se aparta 100 millas , todo lo relativo a pesca cambia de nombre. Lease los diferentes nombres del humilde jurel, la caballa, etc y hasta la merluza en funcion de su tamaño: Pescadilla, pescada, carioca, pijota, lluç. Pues con los barcos y las artes ocurre lo mismo: currica, curri, trela, pinxo
propeller

Sebastian Cabot
Jefe
Jefe
Mensajes: 2247
Registrado: Mié 07 Nov 2007 12:46
Titulación: Jefe de la MM

Mensaje por Sebastian Cabot » Vie 07 Mar 2008 19:19

Joaquin, tu estuviste una campaña en el AQUILON.
Colegas ¿¿alguien navego o navega en pesqueros de altura ??
Me gustaria conocer vuestra opinion sobre los bous
Gracias y saludos

Sebastian Cabot
Jefe
Jefe
Mensajes: 2247
Registrado: Mié 07 Nov 2007 12:46
Titulación: Jefe de la MM

BOUS

Mensaje por Sebastian Cabot » Vie 07 Mar 2008 19:23

Se me olvidaba, en vista de que la informacion que hay en internet sobre el asunto es muy ligera os recomiendo otro libro
DOS DECADAS EN LOS GRANDES BACALADEROS
de Enrique Perez Sostoa

Os va a gustar.
Saludos

Joaquin Delgado
3º Maquinas
3º Maquinas
Mensajes: 1266
Registrado: Vie 14 Dic 2007 16:16
Titulación: Agregado
Ubicación: Madrid

Mensaje por Joaquin Delgado » Vie 07 Mar 2008 19:51

Era un navarro del que gracias a Dios no recuerdo el nombre
propeller

Sebastian Cabot
Jefe
Jefe
Mensajes: 2247
Registrado: Mié 07 Nov 2007 12:46
Titulación: Jefe de la MM

BOUS

Mensaje por Sebastian Cabot » Sab 08 Mar 2008 11:52

Joaquin Delgado escribió:Era un navarro del que gracias a Dios no recuerdo el nombre
Se a lo que te refieres, je jejejeje....
Hay una historia ( hay cien mil, a cada una mas "tipica" ) de estos pintorescos capitanes, tengo muchas colecionadas, sus animaladas ponian en peligro la vida de todos, y como no habia siquiatras en.
saludos
cabot

Responder