Sovcomflot and Novoship are combining to acquire Marpetrol, a leading Spanish chemical tanker company, in a move that underlines the growing confidence of Russian shipping companies on the global stage.