Enlaces Mar

Buscar

Google
 

Trafalgar

  • Trafalgar
 

Enlázanos

  • Marinos Mercantes
 

Licencia

  • CC License
  • Algunos derechos reservados
 
Marinos Mercantes

Bitácora - Marinos Mercantes

07 abril 2006

Port and Starboard

General Order, 18 February 1846
UNITED STATES NAVY DEPARTMENT,


Washington, February 18, 1846

It having been represented to the Department, that confusion arises from the use of the words "Larboard" and "Starboard," in consequence of the similiarity of sound, the word "Port" is hereafter to be substituted for "Larboard."

GEORGE BANCROFT.



Larboard: En oposición de la banda de las estrellas (starboard), la banda de la escala/carga, posiblemente de la alteración de Laddebord, (laden, load, ladder, bord.) ¿Algún filólogo en la cámara?

# Escrito por Marmer @ 7.4.06

RSS

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

 
Marinos Mercantes 
1998 - 2007